電線電纜的運(yùn)輸和保管規(guī)定
山東電纜橋架公司在這里提示大家,電線電纜在運(yùn)輸和保管的過程中要十分的小心,下面就給大家總結(jié)一下,希望對大家有所幫助!
Shandong Cable Bridge Company here reminds you that cable and cable in the process of transportation and storage to be very careful, the following will give you a summary, I hope to help you!
1. 運(yùn)輸中嚴(yán)禁從高處扔下電纜或裝有電纜的電纜盤,特別是在較低溫度時 (一般為5℃左右及以下),扔、摔電纜將有可能導(dǎo)致絕緣、護(hù)套開裂。
1. It is strictly forbidden to throw cables or cable trays with cables from high places in transportation, especially at lower temperatures (generally around 5 C and below). Cables thrown or dropped may lead to insulation and sheath cracking.
2. 盡可能避免在露天以裸露方式存放電纜,電纜盤不允許平放。
2. Avoid storing cables in open air as far as possible. Cable discs are not allowed to be laid flat.
3. 吊裝包裝件時,嚴(yán)禁幾盤同時吊裝。在車輛、船舶等運(yùn)輸工具上,電纜盤要用合適方法加以固定,防止互相碰撞或翻倒,以防止機(jī)械損傷電纜。
3. When lifting packages, it is strictly forbidden to hoist several plates at the same time. In vehicles, ships and other means of transport, cable trays should be fixed by appropriate methods to prevent collision or overturn, in order to prevent mechanical damage to the cable.
4. 電纜嚴(yán)禁與酸、堿及礦物油類接觸 ,要與這些有腐蝕性的物質(zhì)隔離存放.貯存電纜的庫房內(nèi)不得有破壞絕緣及腐蝕金屬的有害氣體存在。
4. Cables are strictly prohibited from contacting acids, alkalis and mineral oils. They should be stored in isolation from corrosive substances. No harmful gases that damage insulation and corrode metals may exist in the storehouses of cables.
5. 電纜在保管期間,應(yīng)定期滾動(夏季3個月一次,其他季節(jié)可酌情延期)。滾動時,將向下存放盤邊滾翻朝上,以免底面受潮腐爛。存放時要經(jīng)常注意電纜封頭是否完好無損。
5. Cables should be rolled regularly during storage (once every three months in summer and postponed in other seasons as appropriate). When rolling, roll down the edge of the storage plate and upward to avoid dampness and decay on the bottom. Always pay attention to the integrity of cable head when storing.
6. 電纜貯存期限以產(chǎn)品出廠期為限,一般不宜超過一年半,長不超過二年。
6. The storage period of cables is limited to the time of product leaving factory. Generally, it should not exceed one and a half years, and the longest is not more than two years.
好了,今天的內(nèi)容就到這里了,大家還有什么問題要咨詢山東電纜橋架的嗎?歡迎到我們的官網(wǎng)留言評論:http://rtew.cn
Okay, that's all for today. Do you have any questions to consult with Shandong Cable Bridge Frame? Welcome to our official website comments: http://rtew.cn